El 上 kanji significa “arriba”, “sobre”, “superior” y también el verbo “subir/ascender”. Es un carácter de los kanji JLPT N5 extremadamente frecuente: lo verás para indicar ubicación (mesa, estantería, pisos), para hablar de nivel/habilidad (上手 jōzu) y en verbos de movimiento como 上がる (agaru).
En esta guía vas a dominar su significado, lecturas on’yomi y kun’yomi, vocabulario esencial, frases modelo y el orden de trazos del 上 kanji, para que puedas usarlo con seguridad tanto en textos como en conversaciones del día a día.
Significado del 上 kanji
Pequeña guía de uso: 上 expresa posición alta/superior y la idea de elevarse.
El trazo que “sale” por encima de la línea base simboliza algo por encima o que asciende.
Lectura On’yomi de 上 (音読み)
Cuando 上 aparece en compuestos sinojaponeses, suele leerse así.
- ジョウ (jō)
- ショウ (shō) — menos frecuente
Lectura Kun’yomi de 上 (訓読み)
En palabras nativas o como palabra suelta, usa estas lecturas.
- うえ (ue) → arriba, encima
- うわ (uwa) → parte superior, superficie
- かみ (kami) → parte alta/superior (del río, del kimono, etc.)
- あがる (agaru) → subir, elevarse (intrans.)
- あげる (ageru) → subir/elevar algo (trans.)
- のぼる (noboru) → ascender, escalar, subir (una cuesta/escala)
Ejemplos de vocabulario con 上 kanji
Lista curada para el uso real en N5/N4 temprano.
- 上 (うえ, ue) → arriba, encima
- 上がる (あがる, agaru) → subir, elevarse
- 上げる (あげる, ageru) → levantar, subir (algo)
- 上手 (じょうず, jōzu) → hábil, bueno en algo
- 地上 (ちじょう, chijō) → superficie, sobre la tierra
- 屋上 (おくじょう, okujō) → azotea
- 上り (のぼり, nobori) → subida; tren de ida a la capital
- 上書き (うわがき, uwagaki) → sobrescribir (informática)
Frases con 上 kanji
Frases modelo para fijar usos cotidianos y matices.
- 本は机の上にあります。
Hon wa tsukue no ue ni arimasu.
→ El libro está encima de la mesa. - 日本語が上手ですね。
Nihongo ga jōzu desu ne.
→ Eres bueno con el japonés, ¿eh? - 二階に上がってください。
Nikai ni agatte kudasai.
→ Por favor, sube al segundo piso. - 価格が少し上がりました。
Kakaku ga sukoshi agarimashita.
→ El precio subió un poco.
Nivel JLPT y frecuencia del 上 kanji
Contexto de estudio para orientar tu memorización.
- Nivel JLPT: N5
- Frecuencia: muy alta en letreros, manuales, conversación y textos básicos.
Radical y composición de 上 kanji
Pistas visuales para recordar mejor.
- Radical: 一 (uno, radical 1)
- Trazos: 3
- Imagen mental: línea base y un trazo que se eleva por encima.
Orden de trazos del kanji 上
Consejo de caligrafía para evitar vicios de escritura.
Se escribe en 3 trazos:
- línea horizontal base, 2) trazo vertical centrado que sobrepasa la base, 3) pequeña línea superior.
Ejercicio con 上 kanji
Practica rápida para comprobar comprensión.
- 本は机の__にあります。
- 彼はテニスが__です。
- エレベーターで三階へ__ってください。
Soluciones: 1) 上(うえ) 2) 上手(じょうず) 3) 上が(あ)が
上 es compacto pero potente: te sirve para ubicar (上/うえ), valorar habilidad (上手) y expresar movimiento ascendente (上がる/上げる/上る). Si lo anclas a la idea de “elevar” y a la imagen del trazo que sobresale, se queda contigo.