El 外 kanji significa “fuera”, “exterior” o “afuera” en japonés. Pertenece al nivel JLPT N5 y es fundamental para hablar de lugares, nacionalidades y direcciones. Lo encontrarás en vocabulario común como 外国 (gaikoku, país extranjero), 外国人 (gaikokujin, extranjero) o 外 (soto, afuera).
Significado del 外 kanji
El kanji 外 combina los elementos de 夕 (yū, tarde) y 卜 (boku, adivinar), que originalmente daban la idea de “estar más allá” o “fuera de lo conocido”. Con el tiempo, se consolidó como el concepto de “exterior”.
Lectura On’yomi de 外 (音読み)
- ガイ (gai)
- ゲ (ge)
Lectura Kun’yomi de 外 (訓読み)
- そと (soto) → afuera, exterior
- はず (hazu / hazureru) → quedar fuera, excluirse
- ほか (hoka) → otro, además de
Ejemplos de vocabulario con 外 kanji
Palabras comunes con el 外 kanji:
- 外 (そと, soto) → afuera, exterior
- 外国 (がいこく, gaikoku) → país extranjero
- 外国人 (がいこくじん, gaikokujin) → persona extranjera
- 意外 (いがい, igai) → inesperado, sorprendente
- 外科 (げか, geka) → cirugía
Frases con 外 kanji
Ejemplos prácticos del 外 kanji en contexto:
- 外で遊びましょう。
Soto de asobimashō.
→ Juguemos afuera. - 外国へ旅行したいです。
Gaikoku e ryokō shitai desu.
→ Quiero viajar al extranjero. - 彼は外国人です。
Kare wa gaikokujin desu.
→ Él es extranjero.
Nivel JLPT y frecuencia del 外 kanji
- Nivel JLPT: N5
- Frecuencia: muy alta; se usa en vocabulario de viajes, nacionalidades y direcciones.
Radical y composición de 外 kanji
- Radical: 夕 (tarde, radical número 36)
- Número de trazos: 5
- Composición: 夕 (tarde) + 卜 (adivinación).
Orden de trazos del kanji 外
El kanji 外 se escribe en 5 trazos. Es sencillo y muy común, lo que lo convierte en uno de los primeros que se memorizan.
Ejercicio con 外 kanji
Completa las frases con el 外 kanji:
- 子どもたちは_で遊んでいます。 (Los niños están jugando afuera.)
- _国語を勉強しています。 (Estoy estudiando un idioma extranjero.)
- 彼女は_国人です。 (Ella es extranjera.)
Soluciones: 外, 外, 外
El 外 kanji es clave para hablar de lo que está “fuera” o “en el exterior”. Lo verás en palabras como 外 (soto, afuera), 外国 (gaikoku, país extranjero) y 外国人 (gaikokujin, extranjero).
Aprenderlo te permitirá expresarte con naturalidad en temas de viajes, culturas y lugares.