El 男 kanji significa “hombre” o “varón” en japonés. Pertenece al nivel JLPT N5 y aparece en vocabulario muy frecuente, como 男の子 (otoko no ko, niño) o 男性 (dansei, hombre, masculino).
En esta ficha aprenderás el significado, lecturas on’yomi y kun’yomi, vocabulario, frases de ejemplo y el orden de trazos del 男 kanji.
Significado del 男 kanji
El kanji 男 combina dos elementos: 田 (arrozal) y 力 (fuerza). Juntos representan la idea de un hombre trabajando en los campos de arroz, simbolizando la fuerza masculina en el trabajo agrícola.
Lectura On’yomi de 男 (音読み)
- ダン (dan)
- ナン (nan)
Lectura Kun’yomi de 男 (訓読み)
- おとこ (otoko) → hombre, varón
Ejemplos de vocabulario con 男 kanji
Algunas palabras frecuentes con el 男 kanji:
- 男 (おとこ, otoko) → hombre
- 男の子 (おとこのこ, otoko no ko) → niño
- 男性 (だんせい, dansei) → hombre (formal, masculino)
- 長男 (ちょうなん, chōnan) → hijo mayor
- 男女 (だんじょ, danjo) → hombres y mujeres
Frases con 男 kanji
Ejemplos prácticos con el kanji 男 en contexto:
- あの男の人は先生です。
Ano otoko no hito wa sensei desu.
→ Ese hombre es profesor. - 男の子がサッカーをしています。
Otoko no ko ga sakkā o shiteimasu.
→ El niño está jugando al fútbol. - この会社には多くの男性が働いています。
Kono kaisha ni wa ōku no dansei ga hataraiteimasu.
→ En esta empresa trabajan muchos hombres.
Nivel JLPT y frecuencia del 男 kanji
- Nivel JLPT: N5
- Frecuencia: muy alta, aparece en vocabulario común, oficial y cotidiano.
Radical y composición de 男 kanji
- Radical: 田 (campo de arroz, radical número 102) + 力 (fuerza, radical número 19)
- Número de trazos: 7
- Su composición refleja fuerza en el trabajo agrícola.
Orden de trazos del kanji 男
El kanji 男 se escribe en 7 trazos. Su estructura es más compleja que otros kanji básicos, pero sigue un patrón lógico a partir de sus componentes.
Ejercicio con 男 kanji
Completa las frases con el 男 kanji:
- あの_の子はサッカーが上手です。 (Ese niño juega muy bien al fútbol.)
- 彼は立派な_性です。 (Él es un hombre respetable.)
- 兄は家族の長_です。 (Mi hermano mayor es el hijo mayor de la familia.)
Soluciones: 男, 男, 男
El 男 kanji se asocia a la fuerza y al trabajo, y junto con 女 (onna, mujer) forma uno de los pares más básicos del idioma japonés. Lo verás en palabras de uso diario como 男の子 (otoko no ko, niño) o 男性 (dansei, hombre).
Aprenderlo es como añadir otra pieza importante a tu diccionario mental de kanji, reforzando tanto tu vocabulario como tu comprensión cultural.




