Ficha 学校 (がっこう): Escuela en japonés

El sustantivo 学校 (がっこう, gakkō) significa “escuela” o “colegio” en japonés. Pertenece al nivel JLPT N5 y es una de las primeras palabras que los estudiantes aprenden, ya que describe un lugar fundamental en la vida diaria.

Este término aparece con frecuencia en conversaciones, libros y animes, así que aprenderlo es imprescindible.

Lectura y escritura

  • Kanji: 学校
  • Hiragana: がっこう
  • Romaji: gakkō

Significado y uso

「学校」se utiliza para referirse a instituciones educativas en general. Dependiendo del contexto, puede aludir a la escuela primaria, secundaria, instituto o incluso universidad.

Vocabulario relacionado

  • 小学校 (しょうがっこう, shōgakkō) → escuela primaria
  • 中学校 (ちゅうがっこう, chūgakkō) → escuela secundaria
  • 高校 (こうこう, kōkō) → instituto
  • 大学 (だいがく, daigaku) → universidad
  • 学生 (がくせい, gakusei) → estudiante
  • 校長 (こうちょう, kōchō) → director de escuela

Ejemplos en frases

  1. 私は毎日学校へ行きます。
     わたしは まいにち がっこう へ いきます。
     Voy a la escuela todos los días。
  2. 彼女は学校で日本語を勉強しています。
     かのじょは がっこう で にほんご を べんきょう しています。
     Ella estudia japonés en la escuela。
  3. この学校は有名です。
     この がっこう は ゆうめい です。
     Esta escuela es famosa。

Partículas habituales con 学校

  • 学校へ / 学校に → para indicar dirección o destino (ir a la escuela).
  • 学校で → para señalar el lugar donde ocurre la acción (estudiar en la escuela).
  • 学校から / 学校まで → para expresar origen o límite (desde la escuela / hasta la escuela).

Notas

En Japón, el término 学校 está muy ligado a la vida estudiantil. Implica no solo las clases, sino también actividades extracurriculares, clubes (部活 bukatsu) y normas estrictas, como el uso de uniforme.

Errores comunes

❌ 学校に勉強します。
✅ 学校で勉強します。
Recuerda que para señalar el lugar donde ocurre la acción se usa la partícula で, no に。

Expresiones útiles

  • 学校生活 (がっこうせいかつ, gakkō seikatsu) → vida escolar
  • 学校の先生 (がっこうのせんせい, gakkō no sensei) → profesor del colegio
  • 学校に通う (がっこうにかよう, gakkō ni kayou) → asistir a la escuela

「学校」es mucho más que un simple sustantivo: es una palabra que abre la puerta a entender cómo funciona la sociedad japonesa, donde la vida escolar ocupa un lugar central.

Domínala bien y aprovecha para practicar las partículas que la acompañan, porque aparecerá constantemente en frases cotidianas.

Aprende japonés desde principiante hasta avanzado de manera rápida, efectiva y divertida