Para aprender a dominar el Hiragana, se debe estudiar, hacer ejercicios y lecturas. Cuanto más practiques, mejor dominaras el japonés y sus silabarios.
Vamos a usar la historia de la princesa Kaguya para practicar nuestra primera lectura.
DEBES SABER:
- El kana en negrita son las partículas.
LECTURA PRINCESA KAGUYA PARTE 14
Princesa Kaguya parte 14: Gente de la Luna
Yagate yoru ni nari, mangetsu ga nobori hajimeru to,
En poco tiempo se hizo de noche la luna llena empezó a salir y,
Sora ga mahiru no you ni akaruku narimashita
el cielo se volvió brillante como el mediodía.
Suru to ookina kumo ga yukkuri to orite kimashita
Y luego una gran nube descendió lentamente.
Kumo no ue ni wa kuruma o kakomu you ni shite oozei no tennin tachi ga tatteimashita
Sobre la nube, había mucha gente del cielo rodeando.
Minna chikara ga nukete shimai, doushite mo karada o ugokasu koto ga dekimasen
La fuerza de todos se desvanecía y por mucho que lo intentaran, no podían mover sus cuerpos en absoluto.
Tennin tachi o noseta kumo ga
La nube sobre la que viajaba la gente del cielo
Niwa kara sukoshi ue no tokoro de tomarimashita
se detuvo un poco por encima del jardín.
Sumikitta koe ga hibiki watarimashita
Una voz muy clara sonó por todas partes.
Taketori no okina, kaguyahime o mukae ni kimashita.
「Viejo cortador de bambú, vinimos por la princesa Kaguya.
Kore made hime o sodatte kurete arigatou
Gracias por criar a la princesa hasta ahora.」
Sono totan, shimekitte ita yashiki no to ga oto mo naku aite,
En ese momento, la puerta completamente cerrada de la casa se abrió sin hacer ruido,
Kaguyahime ga futari no soba o hanaremashita
La princesa Kaguya se apartó de la compañía de sus padres.
